在国外互耕:Beloit学生在西班牙工作的谈话

本月早些时候,国际教育办公室坐落在杜塞扎恩'20,一个生物化学和健康和社会双重专业,在西班牙阿利坎特的海外谈论她的学期。我们谈到了她实习的一切私人眼科医院与寄宿家庭生活。

你的专业是什么?你在哪里留在国外?

我是生物化学与健康和社会的双重主机。我也以西班牙语为例。我在西班牙阿利坎特岛上学习了国外。

你为什么选择在西班牙阿利坎特学习?

我选择在西班牙阿利坎特出国留学,因为加强了我的西班牙语和写作技巧。我在西班牙学习的主要原因是在西班牙语中学习医学术语。我是一个本土西班牙语,我接触到一些医学术语,但在我的海外学习期间没有那么密集。我还选择在阿利坎特出国留学,因为美丽的海滩(La Playa Postiguet和La Playa San Juan),因为Alicante正在上海地中海的“La Costa Blanca”(白色海岸)。在阿利坎特学习的另一个原因是我能够从CIEE的协调员(国际教育交流委员会)的协调员提供指导。如果我有任何疑问,我总是可以依靠协调员的指导,并且他们将跟进,以确保我收到了正确的信息。Ciee的一个优势是他们为想要通过他们的计划留学的学生提供了很多奖学金。Ciee授予我的旅行奖,Ciee Gilman Go Global Grant在西班牙阿利坎特出国留学。

与寄宿家庭住在一起是什么?

与寄宿家庭生活在西班牙更好地生活。我的主人母亲是一个社会工作者,我的主持人是厨师。我的兄弟姐妹去小学和高中。我的寄宿家庭帮助加强了我的西班牙语技能,并曝光了西班牙文化。房子里的年轻孩子有助于沉浸在文化中。我的姐姐和我会一起跳舞佛罗拉底戈。我的主人兄弟姐妹总是渴望分享他们最喜欢的西班牙小吃,如Horchata de Chufa(Tigernut Horchata),Mantecadas(松饼)和JamónIbérico(伊比利亚火腿)。我的寄宿家庭始终关注我的需求,如果我需要指导,他们总是愿意帮助。我想念的大多数宿主家庭都是在没有任何电话分散的家庭中吃晚餐,并且每隔一个星期天都有海鲜饭(西班牙米饭)。与寄宿家庭强制执行膳食是享受和重视的想法。 I consider my host family as a family of my own because they were very nice to me and they opened up their home and their family to me.

你在vissum做的工作的重点是什么?

在我在西班牙留学的时候,我采取了一个实习课程,将我连接到私人眼科医院,称为vissum。我最爱的是我的实习是我有机会塑造实习的重点。我选择医学旋转或在DNA样品的生物化学实验室分析中。我选择做医疗轮换,因为我很好奇,看医生在西班牙练习医学。我也想在西班牙语中扩展我的医疗术语。

vissum的平均日是什么样的?

根据当天的实习生负责的协调员预定我,我要么不得不去咨询或进入手术室。实习的每一天都不同,因为我是阴影医生,验光师和带有不同专业的护士。我有机会向影子医生,他们专注于角膜,视网膜,儿科眼科,麻醉和眼科塑料。我几乎遮住了整个医院,这是一个独特的经历,因为我必须体验构成医疗领域的不同职业。这是一个重要的观点,因为我必须观察到医学的不同部分沟通,以帮助患者获得最佳诊断和治疗计划。我在Vissum阴影的我最喜欢的专长之一是Apesty博士,他们专注于OcuMoplastic和眶外手术,小儿眼科和斜视。我有特权在咨询和手术室的课堂上的暗影医生。我最喜欢的案例我目睹了一个男孩的手术,一只眼睛盲目,Amestry博士进行了角膜王举,这是在严重受损的眼睛中的化妆品外观的重建,“像纹身眼睛”。医生Amesty不只是表演手术,她改善了她患者的生活,让他们提供舒适的生活。Amesty医生是我的榜样,我渴望成为别人的榜样,因为她一直是我的一个。

实习如何与您在Beloit College的学习联系?

实习通过成为生物化学专业(预先医学)和西班牙小组而来的贝洛特研究。我能够通过眼科的不同专业感染许多医生,这让我探讨了不同的医学领域,这是一项非常独特而重要的经验,因为我收集了为医学学校申请建造简历的技能和经验。当咨询和手术室的vissum中的医生遮蔽,我能够在西班牙语中学习医学术语并将其翻译成英文。我有一个笔记本电脑,我在实习期间学到了我所学到的所有医学术语,因为我想在时间来写下我对医学院的陈述。这个实习的独特方面是我有机会看到我的两个激情,医学和西班牙语,当我成为一名医生时会发挥作用。我希望我能在医学领域桥接语言障碍。

在努力时,你学到的最重要或最有趣的东西是什么?

我无法确定在vissum的同时学到的一个重要的事情。我将列表缩小到我在Vissum实习中学到的三件重要的东西:桥梁在医学中的语言障碍,成为一个谦虚的医生,并用激情练习医学。

您认为该价值是什么?

在国外跨境的价值是无价的。我永远感激我通过我在西班牙阿利坎特的留学计划Ciee留学的实习机会。作为Beloit的生物化学专业需要大量工作,通过在国外学习,我能够完成120小时的阴影。国外实习帮助我与阿利坎特社区联系并互动。我能够学习医学术语并扩大我的西班牙词汇。vissum是我在西班牙的第二个家庭。我永远不会忘记医务人员,实习协调员以及来自世界各地的实习生,他们如何影响我的生活。我希望有一天再次访问Vissum。

凯瑟琳·杰西
3月30日,2020年3月30日

接触:

凯瑟琳·杰西
oie@beloit.edu.

本网站使用cookie来提高您的体验。阅读我们的Web隐私政策以获取更多信息。

知道了! ×