08/05/2021

“回到伯洛伊特:2021年秋季校园指南”的信发送给伯洛伊特社区

亲爱的伯洛伊特学院社区:

我们希望你的夏天是轻松和清新的。很难相信秋季学期就要开始了。我们期待着欢迎你在短短几周内回到校园。我们将团结一致，建立我们的社会，并克服过去一年的挑战。

2019冠状病毒病及其变种所带来的变化要求我们继续审查和调整我们的政策，以保持我们的社区健康和良好。以下是我们2021年秋季计划的重要信息。请访问回到贝洛伊特网站上可以找到有关政策和程序的完整更新。

戴口罩和保持身体距离

与最近的美国疾病控制与预防中心的指导8月6日(星期五)生效，所有学生、现任和退休教职员工、员工和客人(无论疫苗接种情况如何)都必须在室内佩戴口罩，个人空间(如宿舍或办公室)除外。户外活动不需要戴口罩。

鼓励保持身体距离，因为这仍然是一种非常有效的避免疾病的方法。

正如今年早些时候宣布的那样，学院要求所有员工和学生接种疫苗。学生应将其疫苗文档提交至healthcenter@beloit.edu．员工应该把文件发给特丽·达尔dahlt@beloit.edu．

如果你不能完全接种疫苗，请联系健康中心(学生)或人力资源(职员及教职员)查询详情。

已完全接种疫苗(完成1或2次接种系列+ 2周时间)并提交完成疫苗接种方案的证据的学生在返回校园前不需要进行COVID-19检测。贝洛伊特学院将接受学生居住地提供的所有疫苗接种。请将疫苗接种文件提交到healthcenter@beloit.edu．

所有未接种疫苗的学生必须在2021年秋季学期开学前提供COVID-19检测呈阴性的书面文件。请将您的测试结果发送到covidresults@beloit.edu．考试应在学生到校前5天内进行。请在到校前，及时取得考试成绩。

未完全接种疫苗的学生将被要求参加健康和健康中心每周进行的新冠病毒-19检测。请注意，这比去年的频率有所增加。

如果你是教师或工作人员，但没有接种疫苗，你必须提供阴性的COVID-19检测人力资源8月20日。测试时间应在8月20日前的5天内进行。未接种疫苗的员工还被要求参加由贝洛伊特学院指导的常规COVID-19检测。

课程将会面对面，虽然教师可能会将各种教学工具作为他们的面对面课程的一部分，教师也会在课堂时间之外进行面对面的交流。由于课堂将是面对面的，学生将不会远程学习。我们将按照一贯的政策，为因短暂疾病或隔离而不能上课的学生作出安排。

就个人而言，个人互动对于贝洛伊特学院的使命和我们提供卓越住宿学生体验的能力至关重要。为此,，从2021年8月23日开课开始，行政、学术、项目办公室将配备专人．

继续远程工作必须事先得到工作人员的主管、高级工作人员和管理人员的书面批准人力资源．如果得到批准，员工应与主管合作，以确保员工和学院的远程工作都是成功的。灵活的工作场所选择，管理期望，保持开放的沟通都需要评估。

作为一所促进社区每个角落学习的住宿学院，当我们所有人都在一起时，我们处于最佳状态。我们期待着与大家一起度过又一个富有成效的一年。

好,，
Covid-19特别工作组